- Accuracy (অ্যাকুরেসি): 0 থেকে 100-র একটা স্কোর, আপনার চাল ইঞ্জিনের সেরা চালের কত কাছাকাছি ছিল তার।
- Analysis board (বিশ্লেষণ বোর্ড): ইঞ্জিনসহ একটা ফ্রি বোর্ড, চাল চেষ্টা করতে আর সেরা লাইন দেখতে।
- Back-rank mate (ব্যাক-র্যাংক মেট): প্রথম র্যাংকে চেকমেট, যখন রাজা নিজের বোড়েদের পেছনে আটকে থাকে।
- Blunder (ব্লান্ডার): খুব খারাপ একটা চাল যাতে অনেক কিছু হারায় (যেমন একটা গুটি বা গেম)।
- Book move (বুক চাল): জানা ওপেনিং তত্ত্বের একটা চাল।
- Bullet, Blitz, Rapid, Classical (বুলেট, ব্লিৎজ, র্যাপিড, ক্ল্যাসিক্যাল): সময়ের ক্যাটাগরি, সবচেয়ে দ্রুত থেকে সবচেয়ে ধীর।
- Castling (ক্যাসলিং): একটা বিশেষ চাল যা রাজাকে নিরাপদে সরায় আর একটা নৌকাকে খেলায় আনে।
- Check (চেক): রাজা আক্রান্ত। আপনাকে এর জবাব দিতেই হবে।
- Checkmate (চেকমেট): রাজা আক্রান্ত আর পালানোর পথ নেই। গেম শেষ।
- Course rating (কোর্স রেটিং): কোর্সে অর্জন করা একটা অনুশীলনের রেটিং।
- Deep review (ডিপ রিভিউ): গভীরতর খোঁজসহ (ডেপথ 18) একটা গেম রিভিউ।
- Developing (ডেভেলপমেন্ট): গুটিদের শুরুর ঘর থেকে কেন্দ্রের দিকে বের করে আনা।
- Discovered attack (ডিসকভার্ড অ্যাটাক): একটা গুটি সরে গিয়ে তার পেছনের আরেকটা গুটির আক্রমণ খুলে দেয়।
- Draw (ড্র): গেম সমতায় শেষ হয় (সম্মতি, পুনরাবৃত্তি, স্টেলমেট, পঞ্চাশ চাল, অপর্যাপ্ত গুটি)।
- Elo / rating (রেটিং): খেলার শক্তির একটা সংখ্যা। chessGM Glicko ব্যবহার করে।
- En passant (অ্যাঁ পাসাঁ): বোড়ের একটা বিশেষ খেয়ে নেওয়া, “পাশ কাটিয়ে যাওয়ার সময়”।
- Endgame (এন্ডগেম): খেলার শেষ পর্যায়, অল্প গুটি নিয়ে।
- Evaluation (মূল্যায়ন): কে এগিয়ে তা নিয়ে ইঞ্জিনের সংখ্যা, বোড়ের হিসাবে। +1.0 মানে সাদা প্রায় এক বোড়ে এগিয়ে।
- FEN: একটা পজিশন বর্ণনা করে এমন এক লাইনের লেখা।
- Fork (ফর্ক): একটা গুটি একসাথে দুই বা তার বেশি গুটিকে আক্রমণ করে।
- Gambit (গ্যাম্বিট): এমন ওপেনিং যেখানে আক্রমণ বা ডেভেলপমেন্টে এগিয়ে থাকার জন্য একটা বোড়ে দেওয়া হয়।
- Increment (ইনক্রিমেন্ট): প্রতি চালের পরে যোগ হওয়া বাড়তি সেকেন্ড।
- Key moment (গুরুত্বপূর্ণ মুহূর্ত): গেমের একটা মোড়, রিভিউতে দেখানো হয়।
- Middlegame (মিডলগেম): ওপেনিং আর এন্ডগেমের মাঝের পর্যায়।
- Opposition (অপোজিশন): রাজা-বোড়ের একটা ধারণা: দুই রাজা মুখোমুখি, মাঝে একটা ঘর।
- Pin (পিন): একটা গুটি নড়তে পারে না কারণ তার পেছনে আরও দামি একটা গুটি (বা রাজা) আছে।
- PGN: পুরো একটা গেমের জন্য একটা লেখার ফরম্যাট।
- Premove (প্রিমুভ): আগে থেকে দিয়ে রাখা একটা চাল, আপনার পালা এলেই সাথে সাথে খেলা হয়।
- Promotion (প্রমোশন): একটা বোড়ে শেষ র্যাংকে পৌঁছে মন্ত্রী, নৌকা, গজ বা ঘোড়া হয়ে যায়।
- Provisional rating (সাময়িক রেটিং): “?” সহ দেখানো রেটিং, কারণ এটা এখনো স্থির হচ্ছে।
- Repertoire (রেপার্টোয়ার): সাদা ও কালো হিসেবে আপনি যে ওপেনিংগুলো খেলেন।
- Skewer (স্কিউয়ার): একটা দামি গুটির ওপর আক্রমণ, যেটাকে সরতেই হয়, আর তাতে তার পেছনের গুটিটা খোলা পড়ে।
- Spaced repetition (স্পেসড রিপিটিশন): ভুলে যাওয়ার ঠিক আগে কিছু আবার দেখা। লাইন ট্রেনার এটা আপনার হয়ে করে।
- Stalemate (স্টেলমেট): যার পালা তার কোনো বৈধ চাল নেই কিন্তু সে চেকেও নেই। এটা ড্র।
- Tempo (টেম্পো): একটা চাল, অথবা একটা কাজের চাল দিয়ে যে সময় লাভ হয়।
- Zugzwang (জুগজোয়াং): প্রতিটা চালই আপনার পজিশন খারাপ করে, কিন্তু চাল আপনাকে দিতেই হবে।
chessGM-এ খুলুন (নতুন ট্যাবে খুলবে)
chessGM-এর সাথে Chess.com, Lichess বা Stockfish-এর কোনো সম্পর্ক নেই; অ্যাপ কী পড়তে বা কীসের সাথে তুলনা করতে পারে তা বলতেই শুধু নামগুলো এসেছে।